نویسنده :پویا نعمت الهی
این جوک خیلی با حال را اتفاقی پیدا کردم .
اگر به فارسی بخواهیم بنویسیم به خوبی زبان اصلی در نمی آید.
مخصوصا نتیجه اخلاقی آن هم که خیلی با اهمیت تر است !
A woman goes to Italy to attend 2-week, company training session.
Her husband drives her to the airport and wishes her to have a good trip.
The wife answers : "Thank you honey, what would you like me to bring for you?"
The husband laughs and says: "An Italian girl !!!"
The woman kept quiet and left. Two weeks later he picks her up in the airport and asks: "So, honey, how was the trip?"
"Very good, thank you." "And, what happened to my present?"
"Which present?" She asked.
"The one I asked for - an Italian girl!!"
"Oh, that" she said
"Well, I did what I could, now we have to wait for nine months to see if it is a girl !!!"
moral of the story: women can be very dumb sometimes so you must explain what you want from them in details
نوع مطلب : عمومی